- locomotiva-tender
- тендерный локомотив
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
locomotiva-tender
Смотреть что такое "locomotiva-tender" в других словарях:
tender — TÉNDER, tendere, s.n. Vehicul de cale ferată, cuplat direct cu o locomotivă cu abur sau făcând corp comun cu aceasta, care serveşte la depozitarea şi la transportul combustibilului şi apei necesare funcţionării locomotivei. – Din fr. tender.… … Dicționar Român
tênder — s. m. Vagão que segue logo atrás da locomotiva e que leva a água e o carvão … Dicionário da Língua Portuguesa
tender — ten·der s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. TS ferr. piccolo rimorchio della locomotiva a vapore per il trasporto di carbone, acqua e attrezzi 2. TS mar. piccola imbarcazione di servizio o di emergenza trasportata o rimorchiata da una più grande… … Dizionario italiano
tender — {{hw}}{{tender}}{{/hw}}s. m. inv. (pl. ingl. tenders ) Veicolo ferroviario la cui cassa è atta a contenere scorte di acqua, combustibile, lubrificanti e gli attrezzi necessari per la locomotiva a vapore … Enciclopedia di italiano
Lokomotive — (locomotive engine; locomotive; locomotiva). Inhaltsübersicht: I. Einrichtung und Aufgabe. – II. Bezeichnung der L. – III. Einteilung der L. 1. Allgemeines. 2. Schlepptenderlokomotiven 3. Tenderlokomotiven. 4. L besonderer Bauart. 5.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Lokomotivkessel — (locomotive boiler; chaudière de locomotive; caldaia di locomotiva). Inhalt: A. Allgemeines über L.; seine Hauptbestandteile: a) Der Stehkessel und die Feuerung; b) der Langkessel mit Feuerrohren und Überhitzer; c) die Rauchkammer; d) die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Radiallokomotiven — (radial locomotive; locomotive à inscription en courbe; locomotiva con disposizione di spostamento delle sale nelle curve), Lokomotiven, deren angetriebene Endachsen sich zum Zweck des leichten, zwanglosen Durchlaufs durch scharfe Bögen nach dem… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Zugpersonal, Zugmannschaft — (engine and train staff; personnel du train; personale del treno), das zur Beförderung und Begleitung der Züge und Triebwagen bestimmte Personal. Es wird auch wohl als Fahrpersonal (s.d.) bezeichnet, untersteht während der Fahrt dem Zugführer und … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
treno — s. m. 1. convoglio ferroviario 2. (milit.) affusto di cannone 3. serie, successione, teoria, sfilza, sequela FRASEOLOGIA perdere il treno (fig.), perdere una buona occasione □ arrivare con l ultimo treno ( … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
